田舎から出て来て、20年くらい経つのですが、
もはや、こっちに居る方が長くなってきたのに、なかなか抜けない…
イントネーション。
雨＝飴
晴れる＝腫れる
どちらも、同じイントネーションです💦
昔、こっちの友達に指摘されて、あっそうなんだぁって思って。
それ聞いても、直りゃしないという😅
あと『敷く』これの変換、私の場合『ひく』
ってやるから『敷く』って変換出来なかったりと、
田舎の友達には「もう、都会人やねぇ」って、LINEきた事あったけど、
ぜんっぜんまだまだ、何年経っても、
『The 田舎者じゃよ』みたいなぁ〜。
(￣▽￣;)
標準語って…ムズいね💧って、やつです😅
妹は、大阪在住なのですが『ガッツリ、なんちゃって関西人』と化してますが、
妹、田舎帰省すると『関西弁は、何処へ？』状態に。
なまりが、すぐ元に戻るという、ある意味…柔軟な妹ですw
田舎帰って電話で話してると、大阪居る時はバリバリの関西弁なのに、
田舎からの電話、完全(なまってる)戻ってんじゃん、な妹に毎回ウケとる😂お姉ちゃんの私です😁
てか、それに(なまってるのに)気付かない、妹よ…
「えっ？なまってる？」って。
😂😂😂😂😂
何年経っても、ガッツリとは抜けない、
私達姉妹の、なーまーり (￣▽￣;)
ちなみに、田舎から娘まあちゃんの誕プレ🎁変わりに、好きな物を買ってという事で💰が、送られてくるのですが、
お礼の電話、まあちゃんにさせると「何言ってるか分かんない」って、私の通訳が必要という💦
まあちゃんに「ママ何話してるか、分かるの？」って、ある意味ビビられてます😅
正直者な、娘まあちゃん。
何言ってるか分からない、田舎の母と話すのが、めんどくさいみたいで…
ウザいもんねぇ〜
あっ、また実母を、ディスってもうたぁ〜。
(私が母を嫌ってる事は、当たり前かもですが、娘には話していません)
このところ、大っ嫌いな田舎の母から、電話なくて平和に過ごせています😆
このまま、私は居ないものとして、ずっと電話、かかってこないといいのになぁ〜。
母が大っ嫌いな、娘(私)の切実な願い。
